Archiv: Yoon Suk-yeol


18.01.2025 - 17:59 [ KBS.co.kr ]

Hauptverhandlung im Amtsenthebungsverfahren gegen Yoon hat begonnen

Die Hauptverhandlung im Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Yoon Suk Yeol hat richtig begonnen.

Am Donnerstag fand die zweite Anhörung am Verfassungsgericht in Abwesenheit von Yoon statt. Sie dauerte über drei Stunden an.

15.01.2025 - 23:28 [ KBS.co.kr ]

Authorities Take Custody of Yoon in Martial Law Probe

Before his departure, the president released a three-minute recorded video message saying he was cooperating only to prevent bloodshed between the secret service and law enforcement.

[Sound bite: President Yoon Suk Yeol (Korean-English)]
“I have agreed to appear before the CIO, despite the investigation being illegal, to prevent bloodshed.

15.01.2025 - 23:25 [ CNN ]

South Korean president arrested by anti-corruption investigators after weekslong showdown

The embattled president had been holed up in his fortified residence for weeks surrounded by his Presidential Security Service team, evading arrest as he faces several probes and an impeachment trial.

The Corruption Investigation Office (CIO), which is working with police and the defense ministry to investigate Yoon, first attempted to detain him earlier this month, but it failed after an hours-long showdown in which soldiers and members of the presidential security detail blocked some 80 police and investigators from approaching the presidential compound.

15.01.2025 - 23:16 [ KBS.co.kr ]

Erstmals in Südkoreas Geschichte amtierender Präsident verhaftet

Südkoreas Ermittlungsbehörden haben am Mittwoch Präsident Yoon Suk Yeol verhaftet.

Er steht im Zusammenhang mit der Ausrufung des Kriegsrechts am 3. Dezember im Verdacht des Hochverrats.

13.01.2025 - 10:32 [ KBS.co.kr ]

Acting President Calls on Police, Secret Service to Keep Peace

The acting president’s remarks come after a second warrant was issued last Tuesday, allowing the president to be detained for questioning about the martial law incident for up to 48 hours.

13.01.2025 - 10:18 [ Korea Joon Gang Daily ]

CIO tells Defense Ministry, PSS not to impede next attempt to arrest Yoon

The letters were sent by the CIO two weeks after it obtained warrants to search the presidential residence in Yongsan District, central Seoul, and take Yoon into custody over his short-lived imposition of martial law on Dec. 3.

A CIO-led attempt to execute the warrant on Jan. 3 failed in the face of resistance from a combined force of 200 PSS and military personnel who blocked investigators and police from gaining access to the presidential residence.

13.01.2025 - 09:35 [ KBS.co.kr ]

Yoon will nicht zu erster Anhörung im Amtsenthebungsverfahren erscheinen

Nach dem Verfassungsgerichtsgesetz soll im Falle der Abwesenheit des Angeklagten ein neuer Termin festgelegt werden. Sollte er auch den neuen Termin versäumen, kann die Verhandlung ohne ihn laufen.

11.01.2025 - 15:17 [ Korea Times ]

South Korea’s political crisis and Uncle Sam’s silence

(January 7, 2025)

Secretary of State Antony Blinken — who was in Seoul this week for meetings as though nothing unusual had happened — released a readout that made no mention of South Korea’s political situation. His response to a direct question about the U.S. position on Yoon’s actions vaguely referenced private intergovernmental discussions before pivoting to boilerplate about democratic resilience. Despite a shocking breach of liberal democracy, Seoul has faced the bare minimum of consequences from its supposed “democratic values-based partner.” Why?

11.01.2025 - 15:08 [ New York Times ]

Impeachment in South Korea Has Cost Washington a Staunch Ally

(December 16, 2024)

President Yoon Suk Yeol has changed the course of South Korea’s diplomacy like no leader before him. He put his country in lock step with the United States by countering North Korea with sanctions and joint military drills. He won Washington’s plaudits when he overcame a century of historical grievances Koreans held against Japan​ and helped lay the ground for trilateral cooperation to deter China.

He sang the praises of Western values such as freedom.

11.01.2025 - 14:20 [ Korean Joong Ang Daily ]

Who’s the traitor here?

(January 8, 2025)

Eighteen People Power Party (PPP) lawmakers who broke through police barricades to vote in favor of repealing martial law have since been labeled traitors. So too have the 12 alleged lawmakers who supported President Yoon‘s impeachment. Recently, acting President Choi Sang-mok faced similar accusations after appointing two Constitutional Court justices. But this raises a critical question: Who is betraying whom?

Without the actions of those 18 lawmakers, the PPP would remain tarnished by its complicity in shielding martial law. Without Choi’s decision, the impeachment trial could have descended into a legal quagmire, leaving the nation paralyzed.

11.01.2025 - 13:22 [ Korean Joong Ang Daily ]

Parents of soldiers irate over using sons as ‚human shield‘ to prevent Yoon‘s arrest

The Ministry of National Defense reportedly conveyed to the Presidential Security Service (PSS) on Jan. 3 that deploying the 55th Guard Corps to block the arrest was inappropriate. On Thursday, the PSS reportedly responded that it „understood“ the ministry’s position.

A ministry official said soldiers from the 55th Guard Corps would not be deployed again to obstruct similar attempts to execute the president’s arrest warrant. However, the ministry clarified that it was not considering withdrawing the battalion from its assignment under the PSS.

10.01.2025 - 10:41 [ KBS.co.kr ]

Polizei lässt vor neuem Verhaftungsversuch gegen Yoon Kommandeure antreten

Es gab kritische Stimmen, nach denen beim ersten Versuch der Verhaftung von Yoon am 3. Januar zu wenig Personal im Einsatz gewesen sei. Demnach wird damit gerechnet, dass beim zweiten Versuch das Einsatzpersonal stark aufgestockt wird.

08.01.2025 - 11:36 [ KBS.co.kr ]

Yoons Verteidiger fordern Anklage oder Beantragung von Untersuchungshaftbefehl

(Update: 2025-01-08 15:45:31)

Die Verteidiger machten zugleich deutlich, dass sie nicht akzeptieren würden, sollte ein solcher Befehl beim Bezirksgericht Seoul West beantragt werden. Denn nicht dieses Gericht, sondern das Bezirksgericht Seoul Zentral sei das zuständige Gericht für das Büro für Korruptionsermittlungen gegen hochrangige Beamte (CIO).

08.01.2025 - 11:25 [ KBS.co.kr ]

Gericht erlässt weiteren Haftbefehl gegen Präsident Yoon Suk Yeol

(Update: 2025-01-08 15:45:43)

Das Bezirksgericht Seoul West hat einem weiteren Antrag auf einen Haftbefehl gegen den suspendierten Präsidenten Yoon Suk Yeol stattgegeben.

Das Büro für Korruptionsermittlungen gegen hochrangige Beamte (CIO) gab diese Bewilligung am Dienstag bekannt. Der erste Haftbefehl war am Vortag abgelaufen.

05.01.2025 - 13:48 [ KBS.co.kr ]

Yoon’s Lawyer: Yoon to Attend Constitutional Court Hearing to Testify

Under the Constitutional Court Act, the parties to the case must attend the oral argument sessions.

If one of the parties does not appear at the first session, the court will adjourn the trial and set a new date.

If the party does not appear on the second session as well, the trial can proceed without the party.

03.01.2025 - 11:26 [ KBS.co.kr ]

Investigators Fail to Arrest Yoon after Hourslong Standoff with Secret Service

The CIO told reporters that its investigators were confronted by around 200 secret service officials and troops, who formed a human wall some 200 meters ahead of Yoon’s residence.

A few CIO prosecutors were eventually allowed to approach the residence to present the arrest warrant to secret service chief Park Chong-jun around 10:10 a.m., but he denied access to the residence, citing presidential security regulations.

About 100 officials from the CIO and the police had been in the presidential compound during the standoff.

03.01.2025 - 11:17 [ KBS.co.kr ]

Vollstreckung von Haftbefehl gegen Yoon unterbrochen

Die Entscheidung traf das Büro für Korruptionsermittlungen gegen hochrangige Beamte (CIO) am Freitagnachmittag.

Das CIO begründete die Entscheidung mit der fortgesetzten Auseinandersetzung mit dem Sicherheitsdienst des Präsidenten. Daher gehe das Büro davon aus, dass die Vollstreckung des Haftbefehls de facto unmöglich sei.

Wegen der Besorgnis über die Sicherheit der vor Ort eingesetzten Mitarbeiter stelle es die Vollstreckung ein, fuhr das Büro fort.

31.12.2024 - 08:35 [ KBS.co.kr ]

Gericht erlässt Haftbefehl gegen Präsident Yoon

Es ist das erste Mal in der Verfassungsgeschichte Südkoreas, dass ein Haftbefehl gegen einen amtierenden Präsidenten erlassen wurde.

Das CIO wird voraussichtlich die Residenz von Präsident Yoon aufsuchen, um den Haftbefehl zu vollstrecken.

30.12.2024 - 09:10 [ KBS.co.kr ]

Haftbefehl gegen Präsident Yoon beantragt

Das gemeinsame Ermittlungsteam des Büros für Korruptionsermittlungen gegen hochrangige Beamte (CIO), der Polizei und des Verteidigungsministeriums teilte am Montag mit, um Mitternacht beim Bezirksgericht Seoul West einen Haftantrag gegen Yoon gestellt zu haben.

Es ist das erste Mal in der Verfassungsgeschichte Südkoreas, dass ein Haftbefehl gegen einen amtierenden Staatspräsidenten beantragt wurde.

Das CIO hatte zuvor Yoon wegen Hochverrats und Machtmissbrauchs im Zusammenhang mit der Verhängung des Kriegsrechts am 3. Dezember dreimal vorgeladen.

27.12.2024 - 13:44 [ Korean Broadcasting System ]

Verfassungsgericht beendet erste vorbereitende Anhörung im Amtsenthebungsverfahren gegen Yoon

Das Richtergremium gab die Streitpunkte bekannt, die im Amtsenthebungsverfahren behandelt werden sollen. Dazu zählen die Ausrufung des Kriegsrechts am 3. Dezember und die Veröffentlichung der Proklamation Nummer 1 durch den Kriegsrechtskommandeur.

Weitere Streitpunkte sind die Blockade der Nationalversammlung durch die Mobilisierung des Militärs und der Polizei, die Behinderung der Aktivitäten des Parlaments, die Truppenmobilisierung sowie die Durchsuchung der Nationalen Wahlkommission ohne Durchsuchungsbefehl.

19.12.2024 - 22:55 [ KBS.co.kr ]

Verfassungsgericht hält erste Beratung zu Amtsenthebungsverfahren gegen Yoon ab

Das Verfassungsgericht hatte diesbezügliche Schriftstücke an Yoon übersandt, stieß jedoch wegen mangelnder Kooperation des Präsidialamtes auf Schwierigkeiten bei der Zustellung.

Unter anderem wurde der Amtsenthebungsbeschluss der Nationalversammlung per Post an das Präsidialamt gesendet. Der Empfang wurde jedoch mit der Begründung abgelehnt, dass der Empfänger nicht anwesend sei.

18.12.2024 - 05:41 [ Sevim Dagdelen, Mitglied des Bundestages ]

Merz-Union im Geist von Putschpräsident Yoon

(Dezember 8, 2024)

Die Union möchte ja, dass die Bundeswehr rund um die koreanische Halbinsel wie im gesamten Indopazifikraum stärker zum Einsatz kommt. „Aber ist das wirklich die Aufgabe der Bundeswehr?“, frage ich mich. Wollen Sie bei den Konflikten dort jetzt auch noch mitmischen? Und haben Sie sich jemals gefragt, ob die Koreaner aus Nord und Süd jetzt auf die Bundesmarine gewartet haben, um ihr strahlend vom Ufer zuwinken zu können? Was haben Sie sich dabei nur gedacht?

(Gabriele Katzmarek (SPD): Es gibt Menschen, die denken sich tatsächlich noch was dabei!)

14.12.2024 - 17:35 [ KBS.co.kr ]

Speaker: Public’s Passion, Courage, Devotion to Democracy Brought about Impeachment

The speaker thanked the public, emphasizing that the future of the country and hope lie within the people.

14.12.2024 - 17:22 [ KBS.co.kr ]

Parlament stimmt für Absetzung von Präsident Yoon

Es gab 204 Fürstimmen, 85 Gegenstimmen und acht ungültige Stimmen bei drei Enthaltungen.

An der Abstimmung haben insgesamt 300 Abgeordnete teilgenommen. Unter der Annahme, dass alle 192 Oppositionsabgeordneten und Parteilosen den Antrag befürwortet haben, müssen mindestens 12 Parlamentarier von der regierenden Partei Macht des Volks (PPP) dem Amtsenthebungsverfahren zugestimmt haben.

13.12.2024 - 19:23 [ CNN ]

South Korea’s ruling party backs impeachment as president refuses to step down over martial law

The People Power Party (PPP) had initially refused to back impeachment, hoping instead Yoon would resign from office. But its leadership said attempts to persuade him had made no progress.

“We tried to find a better way than impeachment, but that other way is invalid,” party leader Han Dong-hoon said. “Suspending the president from his duties through impeachment is the only way for now, to defend democracy and the republic.”

13.12.2024 - 19:15 [ KBS.co.kr ]

Zweiter Amtsenthebungsantrag gegen Yoon im Plenum des Parlaments vorgelegt

Für die Verabschiedung eines Amtsenthebungsantrags gegen einen Staatspräsidenten müssen wenigstens zwei Drittel der Abgeordneten dafür stimmen.

Das Oppositionslager verfügt über 192 der 300 Parlamentssitze. Sollten wenigstens acht PPP-Abgeordnete für den Antrag stimmen, wird der Antrag angenommen.

12.12.2024 - 07:40 [ KBS.co.kr ]

Präsident Yoon lehnt in Fernsehansprache Rücktritt ab

Präsident Yoon Suk Yeol hat einen Rücktritt abgelehnt.

Stattdessen wolle er bis zum Ende kämpfen, erklärte er in einer am Donnerstag im Fernsehen übertragenen Ansprache und rechtfertigte dabei die Ausrufung des Kriegsrechts in der letzten Woche.

07.12.2024 - 15:44 [ KBS.co.kr ]

Amtsenthebungsantrag gegen Präsident Yoon Suk Yeol gescheitert

Grund ist eine fehlende Beschlussfähigkeit des Parlaments, weil sich an der Abstimmung nur 195 Abgeordnete beteiligten.

Mindestens 200 der insgesamt 300 Abgeordneten hätten abstimmen müssen. Somit scheiterte die Abstimmung automatisch an der fehlenden Beschlussfähigkeit.

05.12.2024 - 05:42 [ KBS.co.kr ]

Amtsenthebungsantrag gegen Präsident Yoon ins Plenum der Nationalversammlung eingebracht

Der Schritt erfolgte am Donnerstag um 0.48 Uhr. Daran beteiligten sich alle 191 Abgeordneten der sechs Oppositionsparteien.

Die regierende Partei Macht des Volks (PPP) nahm nicht an der Sitzung teil. Sie hatte sich zuvor gegen eine Amtsenthebung ausgesprochen.

04.12.2024 - 18:58 [ KBS.co.kr ]

Main Opposition Party to File Treason Charges against President Yoon, Defense and Interior Ministers

The main opposition Democratic Party says it will file treason charges against President Yoon Suk Yeol, as well as his defense and interior ministers, and impeach them.

04.12.2024 - 18:49 [ Korean Broadcasting System - KBS.co.kr ]

Oppositionsparteien reichen Amtsenthebungsantrag gegen Präsident Yoon im Parlament ein

Vertreter der Demokratischen Partei, der Partei für den Umbau Koreas und von vier weiteren Parteien reichten den Antrag um 14.43 Uhr am Mittwoch bei der Nationalversammlung ein.

Alle 191 Abgeordneten der sechs Oppositionsparteien beteiligten sich daran.

04.12.2024 - 18:34 [ Korean Broadcasting System - KBS.co.kr ]

Opposition Files Motion to Impeach Pres. Yoon after Martial Law Declaration

The opposition parties submitted an impeachment motion to be put to a plenary vote either on Friday or Saturday.

04.12.2024 - 18:30 [ Business Insider ]

South Korea‘s largest labor union launches an indefinite strike and calls for the president‘s resignation

The Korean Confederation of Trade Unions issued the call in a Facebook post to its 1.1 million members, saying the strike would start Wednesday at 9 a.m. local time and would last until the president‘s „regime“ abolished martial law and the president stepped down.

04.12.2024 - 01:43 [ Korean Broadcasting System ]

Umbrella Labor Union Calls for End of Yoon Administration, Declares General Strike until Then

An umbrella labor union has announced a general strike of indeterminate length, saying the strike will continue until President Yoon Suk Yeol resigns.

The central executive committee of the Korean Confederation of Trade Unions(KCTU) announced the decision Wednesday morning in a press conference at its office in Seoul, saying the labor union will fight alongside the people for the end of the Yoon administration.

04.12.2024 - 01:34 [ Korean Broadcasting System ]

Politics PPP Chair Demands Yoon‘s Explanation, Dismissal of Defense Chief

After a surprise declaration of martial law by President Yoon Suk Yeol and its repeal a few hours later, ruling People Power Party(PPP) leader Han Dong-hoon has urged Yoon to personally explain the situation and immediately dismiss the defense minister, who suggested imposing martial law.

04.12.2024 - 01:25 [ Korean Broadcasting System ]

Politics Main Opposition to Begin Impeachment Proceedings unless Yoon Steps Down Immediately

The main opposition Democratic Party has called on President Yoon Suk Yeol to step down immediately, saying it will begin impeachment procedures unless he resigns voluntarily.

04.12.2024 - 00:29 [ Korean Broadcasting System ]

Yoon hebt Ausnahmezustand auf Antrag der Nationalversammlung auf

(2024-12-04 06:46:35 / Update: 2024-12-04 07:16:01)

In einer Fernsehansprache gegen 4.20 Uhr erklärte Yoon, dass er die Forderung des Parlaments sofort akzeptieren und den Ausnahmezustand durch das Kabinett aufheben werde.

Die Ankündigung erfolgte etwa dreieinhalb Stunden, nachdem die Nationalversammlung den entsprechenden Antrag verabschiedet hatte.

04.12.2024 - 00:22 [ Associated Press ]

South Korea lifts president’s martial law decree after lawmakers vote against it

(Updated 12:00 AM GMT+1, December 4, 2024)

Yoon, who appeared likely to be impeached over his actions, imposed martial law late Tuesday, vowing to eliminate “anti-state” forces as he struggles against an opposition that controls parliament and that he accuses of sympathizing with communist North Korea.

Less than three hours later, parliament acted, with National Assembly Speaker Woo Won Shik declaring that the martial law was “invalid” and that lawmakers would “protect democracy with the people.”