Archiv: ۱. جنگ! جنگ! جنگ! ما سان‌فرانسیسکو را می‌گیریم! ۲. ما قبلاً پیروز شده‌ایم، احمق‌ها – حالا بیایید این مزخرفات را تمام کنیم.


21.08.2026 - 18:09 [ Irna.ir ]

پزشکیان: به جای بیان دردها، برای درمان مشکلات باید چاره کرد/ لازمه حفظ قدرت، وحدت است

پزشکیان با اشاره به آیات قرآن کریم درباره ضرورت حکومت بر مبنای حق، خاطرنشان کرد: خداوند در قرآن کریم خطاب به حضرت داوود می‌فرماید که ما تو را مبعوث کردیم تا بر اساس حق میان مردم، نه گروه و دسته‌ای خاص، حکومت کنی و تابع هوای نفس نشوی؛ کسانی که تابع هوای نفس می‌شوند، گرفتار عذاب علیم خواهند شد.

(…)

رئیس‌جمهور تصریح کرد: البته تمامی این موضوعات به معنای این نیست که اگر آنها بخواهند تعرضی کنند، ما تسلیم شویم. این دو مسئله جدا از هم است. ما به هیچ عنوان در برابر قلدری سر خم نخواهیم کرد و هیچ تردیدی در آن وجود ندارد. تا آخرین نفس مقابل آنها خواهیم ایستاد و پاسخ کوبنده به آنها خواهیم داد.

پزشکیان با بیان اینکه جنگ باید در یک مقطع به پایان برسد، گفت: بهتر است امروز که در قدرت و عزت هستیم و تمام دنیا به پیروزی ما اذعان دارند و تأکید می‌کنند که آمریکا برخلاف تمام مقررات، به مدارس، بیمارستان‌ها و زیرساخت‌های ما حمله کرده و در دنیا منفور است، جنگ را پایان دهیم.

21.08.2026 - 17:47 [ Anadolu ]

Iran’s president says war with US should end while Tehran is in position of ‘power, dignity’

The Iranian president stressed, however, that the agreement did not mean Tehran would submit in the event of another attack.

“We will under no circumstances bow to bullying,” he said. “We will stand against them until our last breath and give them a crushing response.”

21.08.2026 - 17:46 [ KleineZeitung.at ]

„Position der Stärke“: Iran Präsident will Krieg beenden

Früher oder später müsse der Krieg beendet werden, sagte Massoud Pezeshkian laut der staatlichen Nachrichtenagentur IRNA. „Es ist besser, ihn heute zu beenden, da wir in einer Position der Stärke und Würde sind.“ Die USA seien durch den Krieg in der ganzen Welt verhasst, meinte der Präsident, der im Iran das Amt des Regierungschefs ausübt.

21.08.2026 - 17:37 [ France24.com ]

Iran president says time to end war while in position of strength

„The whole world acknowledges our victory and emphasises that America has attacked our schools, hospitals and infrastructure in violation of all regulations and is hated around the world.“

Pezeshkian also defended a memorandum of understanding agreed with the US in June aimed at ending the war, claiming it did not signal a defeat for Tehran.

„They cannot find even a single clause in this agreement that indicates capitulation. All the commitments concern the other side,“ he said.

21.08.2026 - 16:44 [ Middle East Eye ]

Iran’s president calls for war to end ‘today’ from position of strength

Iranian President Masoud Pezeshkian has called for an end to the war while Tehran remains “in a position of strength and dignity”, warning that Iran would crush any renewed attack.

Pezeshkian described the negotiated agreement as a “major achievement” unanimously approved by Iran’s Supreme National Security Council. (…)

“War has to end at some point. It is better to end the war today, while we are in a position of strength and dignity,” he added.

14.08.2026 - 11:38 [ Middle East Monitor ]

US to use military, economic, diplomatic tools to end Iran war: Vance

Asked about the setbacks in negotiations with Iran, Vance cited two factors: “Number one, the Iranians are extraordinarily difficult people. Number two, they have a fractured system.”

“There are people within their system that want the war to be over and there are also people in their system that are crazy radicals who want the war to continue,” he said.

“Our job is to navigate through that and get the best outcome for the American people and for the President of the United States as well.”

11.08.2026 - 20:52 [ Oman Observer ]

Reopening Strait of Hormuz is a humanitarian imperative

It is worth recalling that the conflict did not begin over disputes about the Strait of Hormuz. As recently as February 28, commercial ships transited the waterway without restriction.

(…)

With the US maintaining the naval blockade during the ceasefire period, Iran responded by stopping and, in several cases, attacking vessels attempting to cross the Strait without its approval. Insurance rates spiked, shipping lines rerouted around the Cape of Good Hope, and transit times increased by up to three weeks.

Wars of this nature benefit no party in the long term, and they rarely reach a logical conclusion. Their primary victims are innocent civilians who have no role in the conflict. Many civilians in Iran and Lebanon have lost their lives directly to strikes.

11.08.2026 - 20:42 [ Middle East Eye ]

Inside the growing rift between Iran’s dealmakers and ultraconservatives

It was in this climate that a leaked video of Mohammad-Bagher Kharrazi, the brother-in-law of Masoud Khamenei, the younger brother of Iran’s supreme leader, emerged as part of what critics describe as a broader hard-line campaign.

In the video, Kharrazi claimed that Supreme Leader Mojtaba Khamenei had “formally and publicly announced” that if Pezeshkian attempts to resign one more time, his resignation would be accepted.

(…)

Soon afterward, however, another audio file surfaced in which Ali Saeedi, a conservative senior figure close to the Khamenei‘s office, claimed that the supreme leader had expressed support for the negotiations and criticised hard-line opposition to diplomacy.

According to Saeedi, Khamenei told one of his brothers: “I have never opposed negotiations, and I still do not. I was the one who authorised the negotiations, and I am not satisfied with the hard-line positions adopted by some people.”

Saeedi also claimed that Khamenei supports Ghalibaf, saying: “He is like [the late Quds Force commander] Haj Qassem Soleimani.”

04.08.2026 - 18:43 [ Al Jazeera ]

Can Pakistan keep US-Iran diplomacy alive as mistrust deepens?

A Ministry of Foreign Affairs statement late on Monday said Foreign Minister Ishaq Dar had spoken to his Iranian counterpart, Abbas Araghchi, and invited him “to visit Pakistan at his earliest convenience”.

Separately, National Assembly Speaker Ayaz Sadiq also extended an invitation to his Iranian counterpart and chief negotiator, Mohammad Bagher Ghalibaf, according to government sources.

03.08.2026 - 17:34 [ Associated Press ]

Iran’s leaders show a united front over the war but are divided over what the goal is

On one side, the ultra-hardliners who oppose any negotiations with the United States are pressing for total victory in the war. Known as the “Paydari” movement – Persian for “stability” – they are hard-core ideologues who want to enforce the Islamic Republic’s control over society.

On the other, those who support President Masoud Pezeshkian and powerful parliament speaker Mohammad Bagher Qalibaf — who doubles as Iran’s chief negotiator — see military pressure as a way to win a negotiated deal with the United States. This camp is also spurred by concern over the economic toll Iran is suffering from the war and the need to adapt to social change in the country.