North Korea‘s state media reported earlier that a Russian delegation led by Defense Minister Sergei Shoigu and a Chinese delegation led by Li Hongzhong, a member of the Politburo of the Chinese Communist Party, arrived in Pyongyang this week to take part in events marking the 70th anniversary of the end of the 1950-53 Korean War.
Earlier reports said the North held a massive military parade in Pyongyang late Thursday (Korea time) to mark the day that is celebrated in the country as Victory Day.
Dass eine ranghohe russische Delegation unter Führung von Schoigu an der Parade im Zentrum Pjöngjangs teilnahm, weckt weltweit Sorgen über eine verstärkte militärische Kooperation zwischen Russland und Nordkorea. Neben Schoigu schaute sich auch Li Hongzhong, Mitglied des chinesischen Politbüros, die Militärparade an, wie staatliche nordkoreanische Medien weiter berichteten.
Bereits am Mittwoch hatten Nordkorea und Russland verkündet, dass sie in Fragen der Verteidigung enger zusammenarbeiten wollen.
Laut der New York Times sagten nordkoreanische Funktionäre, die am Sonntag in einem separaten Raum mit Beamten von US-Außenminister Mike Pompeo zu Abend gegessen haben, dass es großartig sei, wenn Trump für ein zweites Treffen mit Kim nach Pjöngjang reisen würde.
In a statement, State Department spokeswoman Heather Nauert said Kim had invited inspectors to visit the Punggye-ri nuclear test site to confirm it had been irreversibly dismantled.
Das teilte das Außenministerium in Washington am Sonntag (Ortszeit) mit. Kim habe während eines Treffens mit US-Außenminister Mike Pompeo am Sonntag in Pjöngjang die Einladung unterbreitet.
Vier Monate nach dem Treffen zwischen den USA und Nordkorea ist US-Außenminister Pompeo mit Machthaber Kim zusammengekommen. Beide sollen sich auf einen zweiten Gipfel beider Länder geeinigt haben.
I look forward to working closely with our #ROK friends and allies to ensure progress on inter-Korean relations is in lockstep with progress on denuclearization. @StateDept
An seine Politik der Annäherung an den kommunistischen Norden haben nicht unbedingt alle geglaubt in Südkorea – doch mittlerweile kann Präsident Moon Jae-in darauf verweisen, mit vielen kleinen Schritten ein gutes Wegstück zurückgelegt zu haben: Nordkorea hat sich bereit erklärt, seinen Atomkomplex Yongbyon, die Testanlage für Raketenmotoren in Dongchang-ri und die Startrampen abzubauen – und internationale Experten dazu als Zeugen einzuladen.
Kim said he and Moon agreed to remove all nuclear weapons and threats from the Korean Peninsula.
„The September declaration will open a higher level for the improvement in relations (between the South and the North) … and bring closer the era of peace and prosperity,“ Kim said of his agreement signed with Moon after their two-day talks in Pyongyang.
The joint declaration, later released by Seoul‘s presidential office Cheong Wa Dae, showed the North‘s agreement on denuclearization steps.
Das erste Gipfelgespräch zwischen Präsident Moon Jae-in und Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un wird um 15.30 Uhr am Sitz der nordkoreanischen Arbeiterpartei in Pjöngjang beginnen.
Am Flughafen begrüßten zahlreiche Nordkoreaner Moon und seine Gattin Kim Jung-sook mit einem Plakat auf dem steht: „Schlagen wir eine Ära des Friedens und des Gedeihens mit der gebündelten Kraft des Volkes auf!“.
2018 Inter-Korean Summit Schedule (평양 남북정상회담 일정표)
Das Präsidialamt hat heute das genaue Besuchsprogramm in Pjöngjang veröffentlicht.
Moon wird morgen um 8.40 Uhr den Flughafen Seongnam nahe Seoul verlassen. Gegen 10.00 Uhr wird die Maschine am Internationalen Flughafen Pjöngjang landen.
Nach einer Begrüßungszeremonie am Flughafen und einem Mittagsmahl soll das erste Gipfeltreffen stattfinden.
Das Spitzentreffen endet am Donnerstag.
Das Präsidialamt teilte mit, dass es in dem Zentrum rund 900 Sitze gebe und über 2.000 Journalisten dort aufgenommen werden könnten.
Hauptverantwortlich für die Übertragung der Bilder vom Gipfeltreffen ist KBS.
Einen Tag vor der Reise von Präsident Moon Jae-in nach Pjöngjang wird der Zeitplan des innerkoreanischen Spitzentreffens heute bekannt gegeben.
Continuing our pre-summit special coverage… We are D-minus-four until the highly-anticipated ‚2018 Inter-Korean Summit Pyeongyang‘ between South Korean President Moon Jae-in and North Korean leader Kim Jong-un. Our Blue House correspondent Hwang Hojun takes a look at the agenda of the summit and what we can expect out of the historic meeting.
(9.2.2018) Es ist weiterhin unklar, wer tatsächlich das Kommando in bzw über Nordkorea hat. Einiges deutet darauf hin, dass sowohl im November 2012, als auch im Oktober 2017 ein faktischer Machtwechsel in Pjöngjang stattgefunden hat und dass der Einfluss sowohl des Militärs, der Russischen Föderation und ihres Präsidenten Wladimir Putin, als auch der internationalen Kriegslobby insgesamt in jüngster Zeit gesunken sind.
Beim Besuch am Dienstag in Nordkorea habe die Delegation dem nordkoreanischen Staatsführer Kim Jong-un ein Schreiben von Staatspräsident Moon überreicht und intensiv eine breite Themenpalette einschließlich des Gipfeltreffens besprochen.
Für die Vorbereitung auf den Gipfel sind für Anfang kommender Woche am Waffenstillstandsort Panmunjom Arbeitsgepräche zur Koordinierung der Themen Sicherheit, Kommunikation sowie Presse geplant.
Hojun, so we hear that the envoys met with the North Korean leader?
That‘s right, Daniel. Their encounter was confirmed when the Blue House press corps received a text message from Cheong Wa Dae spokesperson Kim Eui-kyeom less than two hours ago, in which he said South Korea‘s special delegation did, in fact, meet with Kim Jong-un to deliver President Moon Jae-in‘s personal letter,… and that they exchanged opinions. The Blue House also confirmed that the special envoys will leave Pyongyang after they attend a dinner; but it‘s still unclear who the host is.
Die Delegation unter Leitung seines Sicherheitsberaters Chung Eui-yong hat mit vier Begleitern um 07.40 Uhr mit einem Flugzeug der Luftwaffe Seouler Flughafen verlassen. Zur Abordnung zählen Geheimdienstchef Suh Hoon, sein Stellvertreter Kim Sang-gyun, Vizevereinigungsminister Chun Hae-sung und der für staatliche Angelegenheiten zuständige Sekretär im Präsidialamt Yun Kun-young.
Die Delegation wird mit nordkoreanischen Beamten unter anderem über den genauen Zeitplan des für diesen Monat in Pjöngjang geplanten innerkoreanischen Gipfeltreffens und die Tagesordnung diskutieren.
„We agreed to hold an inter-Korean summit within September in Pyongyang“ the two Koreas said in a joint press statement issued after the meeting.
North Korea‘s chief delegate, Ri Son-gwon, hinted after the meeting that the two sides agreed on a date but decided not to announce it, only to emphasize that the summit will take place „within September.“
Süd- und Nordkorea haben sich geeinigt, im September in Pjöngjang ein drittes Spitzentreffen zwischen Präsident Moon Jae-in und Machthaber Kim Jong-un abzuhalten.
Spekulationen über mögliche Kontakte zwischen den Spitzen beider Koreas vor einem später in diesem Jahr geplanten Pjöngjang-Besuch von Präsident Moon Jae-in seien schwierig anzustellen.
Zur Möglichkeit einer Erklärung des Endes des Koreakriegs bei der UN-Generalversammlung sagte die Ministerin, dass Moon und Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un die Erklärung des Kriegsendes wie in der Erklärung nach dem Panmunjom-Gipfel festgeschrieben noch in diesem Jahr anstreben würden.
US-Außenminister Mike Pompeo ist für Folgeverhandlungen zum USA-Nordkorea-Gipfel heute in Pjöngjang eingetroffen.
The ceremonies were often accompanied in Pyongyang by rallies, anti-US media coverage and other reminders of the war. This year, however, explicit anti-US messages disappeared from the media as well as the streets of the city on Monday. Pyongyang has also replaced images of missile launches and military formations on a prominent site outside the city train station with visuals of industry and agriculture.
South and North Korea agreed to march together and form a unified team for certain sports at the upcoming Asian Games as well as to hold a basketball match in Pyongyang next month, the ministry of culture, sports and tourism said Monday.
The working groups of both sides have touched on establishing official relations. A U.S. embassy in Pyongyang was an option that was brought up.
According to South Korean daily Joongang Ilbo, citing a source in Singapore, Mr Kim has invited Mr Trump to North Korea to hold a second summit in July.
The invitation was in a letter written by Mr Kim to Mr Trump and hand delivered by Mr Kim‘s right-hand man, General Kim Yong Chol, to the White House on June 1.
Korean Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Economy of Democratic Korea visited the Syrian pavilion and got acquainted with the Syrian productions.
For his part, the Syrian Ambassador in Pyongyang Tammam Suleiman hailed the deep-rooted and historic relations binding the two countries.
„Der Druck, der auf meinen Schulter lastet, ist groß. Beginnend mit dem heutigen Treffen in Panmunjeom hoffe ich, dass weitere Treffen in Pjöngjang, Seoul, auf der Insel Jeju sowie auf dem Berg Baekdu-san stattfinden werden“, fuhr Moon fort.
„Aus der Vergangenheit sollen die richtigen Lehren gezogen werden. Während meiner Amtszeit möchte ich die Geschwindigkeit, die wir von Ihrer Neujahransprache bis heute aufrechterhalten haben, weiterhin bewahren“, sagte Moon.
Dazu erwähnte der Vorsitzende Kim das nordkoreanische ‚Mallima-Motto‘. Unter Mallima wird ein sehr schnelles Pferd verstanden. Kim hoffe, dass die beiden Koreas die Vereinigung mit der Geschwindigkeit dieses schnellen Pferdes erreichen können. Daraufhin herrschte eine humorvolle Stimmung im Konferenzraum.
Präsident Moon Jae-in stellte die Gemälde vom Jangbaek-Wasserfall und Berggipfel Seongsan Ilchulbong vor: „Ich war noch nie auf dem Berg Baekdu-san. Ich würde gern den Berg von der Nordseite aus besuchen.“
Kim erwiderte: „Die Transportmöglichkeiten in Nordkorea entsprechen vielleicht nicht denen im Süden. Aber wenn Sie Nordkorea besuchen, werden wir uns darum bemühen, dass Sie sich wohl fühlen“, erwiderte Kim.
2018/04/26
2002 — Roh Moo-hyun, a former human rights lawyer, wins the ruling Millennium Democratic Party‘s nomination to run in the presidential election in December.
2003 — Inter-ministerial meetings between South and North Korea open in Pyongyang.
The majority of the South Korean art troupe and taekwondo performers scheduled to give performances in Pyongyang ahead of a historic inter-Korean summit will head to North Korea on Saturday.
The 120-member group led by Culture, Sports and Tourism Minister Do Jong-whan will depart Seoul‘s Gimpo International Airport at 10:30 a.m. aboard a chartered civilian flight. They will travel via a direct air route between Seoul and Pyongyang over the Yellow Sea.
Laut einer Quelle in Peking ist es wahrscheinlich, dass Bach über eine Unterstützung von Nordkoreas Teilnahme an internationalen Wettkämpfen diskutieren könnte.
Es gilt auch als denkbar, dass der IOC-Chef während des Aufenthalts in Nordkorea mit Machthaber Kim Jong-un zusammenkommt.
The sources – who did not wish to be named due to the sensitivity of the information – could not immediately confirm how long Kim would be in China or who he would meet while there, Bloomberg and Reuters both said. The Post could not independently verify the claims.(…)
If the mystery guest turned out to be Kim himself, it would also be his first foreign visit since becoming North Korea’s supreme leader in 2011.
Seoul habe entsprechende Bewegungen Pjöngjangs vor einigen Tagen wahrgenommen und beobachte die Situation aufmerksam. Doch sei bislang noch nicht bestätigt, wer nach Peking reise, hieß es.