‚Mutti‘ is a canny and tactical politician but leaves a trail of wreckage behind her after running Europe’s biggest economy for 16 years