The court’s rejection of President Trump’s tariffs program is the latest in a series of clashes between him and Chief Justice John G. Roberts Jr.