This deal, despite its resemblance to the Chequers plan, fundamentally subverts that earlier approach. This is no longer a flawed but defensible compromise. It’s a capitulation.