A fired U.S. contractor likened Gaza aid efforts to “The Hunger Games.” His former employer and the Gaza Humanitarian Foundation refuted his claims.