Ceasefire violations by Israel, no housing, destroyed farmland and ongoing sea blockade are intended to destroy Palestinians in Gaza, report says