A source familiar with the request to the American authorities said, “There is no evidence that the delay in receiving answers is politically motivated, but it is certainly exceptional and makes one wonder.”