Just 39% of Americans approve of the job Trump is doing on immigration, down from 41% earlier this month, while 53% disapprove, the poll found.