It is never clear whether the government is following public opinion or leading it. In trying to do both, they get the worst of both worlds.