The Knesset, mired in political deadlock, failed to pass legislation that would limit the right to protest under the coronavirus restrictions that took effect at 2 P.M. Friday.