An immigration enforcement sweep targeting vendors on Canal Street in the Chinatown district of New York City turned chaotic on Tuesday, as bystanders and protesters surrounded federal agents and attempted to block them from carrying out raids