Other Arab governments mostly stayed silent, as signs of anger from some of the region’s citizens trickled out.