With the expected House vote Thursday to limit President Trump’s military actions against Iran, Congress takes its latest stab at reaffirming its constitutional authority to declare war, part of a long-standing power struggle between the executive and legislative branches that has only grown murkier as the nature of global conflicts has changed.