Food shortages, diabetics going without insulin, outbreaks of salmonella and swine flu: a no-deal Brexit has become a dystopia of the imagination that gives even the Old Testament a run for its money. To lend it extra credence, the doomsayers are not muttering men with long white beards but business leaders and figures from respectable-sounding thinktanks.