With Labour’s Jeremy Corbyn also laying into the agreement won by Ms May, it looks increasingly difficult for the prime minister to win a vote on it expected early next month.