Progressives are riding high after Tuesday’s primary elections in New York and Kentucky have some of the left’s rising stars in position to potentially pull off upsets against candidates backed by Washington Democrats.