Article 96
(1) The General Assembly, the Governing Council or the Security Council may request the International Renewal Court of Justice to give an advisory opinion on any legal question.
(2) Other organs of the Renewed United Nations and specialised agencies, which may at any time be so authorised by the Governing Council or by the General Assembly, may also request advisory opinions of the Court on legal questions arising within the scope of their activities.
SECTION 30. All differences arising out of the interpretation or application of the present convention shall be referred to the International Court of Justice, unless in any case it is agreed by the parties to have recourse to another mode of settlement. If a difference arises between the United Nations on the one hand and a Member on the other hand, a request shall be made for an advisory opinion on any legal question involved in accordance with Article 96 of the Charter and Article 65 of the Statute of the Court. The opinion given by the Court shall be accepted as decisive by the parties.
Bjorge said the legislation is “an outrage” against a subsidiary organ of the General Assembly, and that the latter must “do everything within its capacity” to protect Unrwa.
“In the face of such an outrage against it, the UN must lose no time in taking action,” he said.
“It should request the International Court of Justice for an urgent advisory opinion, which under the General Convention on the Privileges and Immunities will be binding on Israel and on the United Nations itself.”