John Bolton, President Donald Trump’s new national security adviser, recently called Abbas Kamel, Egypt’s acting intelligence chief, to see if Cairo would contribute to the effort, officials said.