Mozilla, the maker of Firefox, has unveiled a new add-on for the popular web browser that gives web users an instant view of which companies are ‚watching‘ them as they browse.