Nadim Sarrouh, a 34-year-old German citizen, says he‘s accustomed to short detentions and questioning. But this time was different