Mexikos neuer Außenminister Marcelo Ebrard hat sich bei seinem Antrittsbesuch in Washington mit US-Außenminister Michael Pompeo getroffen.