Under the bilateral deal, the two governments would not force their companies to hand over encryption keys, which are used to protect proprietary corporate technology and information, the Nikkei said.