The New York Times is drawing “a clear line” against the practice of news sources being allowed to approve quotations in stories after the fact.