22.08.2015 - 21:25 [ Global Voices ]

Erzählungen der Shipibo für die nächste Generation — mit ein wenig Hilfe von den digitalen Medien

Aus diesem Grund wurde in den Gemeinden der Ucayali-Region des peruanischen Amazonas das Projekt Chariboan Joi ins Leben gerufen. Das Projekt – was übrigens in der Shipibo-Sprache soviel wie „Fliegende Stimmen als Maracana-Papagei“ übersetzt heißt – ermutigt junge Leute, die alten Geschichten wertzuschätzen und ihre Muttersprache somit zu bewahren und durch die digitalen Medien bekannt zu machen.