Der Mitte September ans Licht gekommene Handelsskandal hinterließ im Vermögensverwaltungsgeschäft kaum Spuren. UBS konnte bei reichen Kunden neues Geld über netto 7,8 Milliarden Franken einsammeln. Im Quartal davor waren der Bank 8,2 Milliarden Franken zugeflossen.