A draw would guarantee both Germany and American teams proceed to the knockout round, but this game will be anything but a snooze