Multiple U.S. officials, including National Security Adviser Robert O’Brien and Army Gen. Mark A. Milley, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, attended Wednesday what the military calls a dignified transfer in which the cases containing the remains are transferred to a vehicle from the aircraft that ferried them to the United States.