Residents of a city near China’s border with Russia say they will continue their protest against an aluminium plant over pollution fears, even though the government says the project has been suspended.