European leaders are unlikely to agree a meaningful deal to achieve a banking union before the end of the year, according to a slim majority of economists polled by Reuters this week.