Famed atheist Richard Dawkins appeared on “The Daily Show” last night to discuss his new book, “An Appetite for Wonder,” and his views on science and religion. From doubling down on his contention that “we are apes” to attempting to explain what happens after human beings die, the evolutionary biologist touted some of his familiar talking points — but host Jon Stewart didn’t just sit there nodding in agreement.