Guatemala’s ruling party and allies are preparing a law criminalizing political criticism, with possible prison sentences of between two and five years aiming to prevent political defamation and “social panic.”