Wary of how federal regulators might react to its plan, Goldman Sachs has decided not to sell shares of Facebook to U.S. investors. The turnabout was a result of too much public exposure of the plan, which Goldman officials initially didn’t seem to recognize as a potential problem.