Megaupload founder Kim Dotcom’s rebooted file-sharing site “Mega” has a problem: New Zealand only has one transpacific fiber cable network to carry all that new traffic. His solution: build a new one.