Als „Valerian und Veronique“ erscheinen die Geschichten in Deutschland ab 1973 im Comic-Magazin „ZACK“, später auch als Alben im Carlsen-Verlag.

Besson ist mit „Valerian“ aufgewachsen. „Diese Comics waren meine einzige Flucht, ein Fenster ins All“, erzählt der Regisseur.