The U.S. Congress is sending President Donald Trump legislation that would force technology companies to disclose if they allowed countries like China and Russia to examine the inner workings of software sold to the U.S. military.