(31. August 2007) So wird dem Beamten vorgeworfen, während seines Dienstes den Email-Verkehr eines Deutschen ausgespäht zu haben, weil dieser ein Verhältnis mit seiner Frau hatte. Inzwischen soll die Berliner Staatsanwaltschaft in diesem Fall ermitteln. Nicht nur im BND hat die Affäre für Verärgerung gesorgt, sondern auch in der Bundesregierung. „Zur Unzeit“ sei diese Sache geschehen, heißt es. „Wir können uns jetzt eine Diskussion über den Missbrauch von elektronischen Überwachungsmöglichkeiten eigentlich nicht leisten“, sagt ein Sicherheitsbeamter.