The CIA has curbed spying on friendly governments in Western Europe in response to the furor over a German caught selling secrets to the United States and the Edward Snowden revelations of classified information held by the National Security Agency, according to current and former U.S. officials.