As billionaire class and financial elites push corporate-friendly pact, new data shows empty promises and ‚job-killing‘ reality of previous agreements