Mr. Marinelli said he has submitted pay and bank records to the district attorney showing his client, who works in construction, had earned a few thousand dollars in early September and had withdrawn a couple of thousand dollars, intending to celebrate his birthday with his wife.

“I believe that this officer made an assumption that any money Mr. Joye possessed was obtained illegally and therefore he would not report the theft,” Mr. Marinelli said.