Von Kreditkarte bis Handynummer – US-Fahnder können fast unbehelligt auf die Datenregister von Fluglinien zugreifen. Washington will das beibehalten und schaltet auf stur, Brüssel lässt daraufhin Gespräche platzen. Wenn der Konflikt weiter eskaliert, könnten auf Passagiere stundenlange Befragungen zukommen.