Talks between Democrats and Republicans to find an end to the US government shutdown ended on Sunday evening without resolution.