In his visit to Japan, Carter‘s talks will focus on new guidelines for the two countries‘ military cooperation that are expected to be signed later in April, officials said.