An undercover California highway patrol officer who had infiltrated protests against police violence in Oakland pulled a gun on demonstrators after his and his partner’s cover was blown.