A man has spoken of the moment he was taken on a terrifying ride by an Uber taxi driver suspected of killing six people in a four-hour shooting spree in Michigan.