The top United Nations human rights official called on Saudi Arabia on Thursday to release activists she said had been arrested for peacefully demanding freedoms, halt the use of lashings and investigate their alleged ill-treatment.