What types of data can be pulled off of a seized iPhone by law enforcement agents using forensic analysis tools?

The U.S. Marshals Service experimented with what new surveillance tool, according to documents released this week?