How a legendary bond trader from Salomon Brothers brokered a do-or-die deal that reshaped US-Saudi relations for generations.