Japan on Wednesday lodged a protest with South Korea after a South Korean official visited a group of islets claimed by both countries, putting more strain on ties already damaged by the legacy of Japan‘s 1910-1945 rule of Korea.